Política de Privacidad
Bienvenido al sitio web de China en las Américas (el “Sitio Web”), un servicio de The China-Global South Project (“CGSP”, “nosotros”). En CGSP respetamos la privacidad de los visitantes del Sitio Web. Por favor, lea atentamente esta Declaración de Privacidad para comprender qué información recopilamos a través del Sitio Web y qué hacemos con ella. Esta Declaración de Privacidad se aplica únicamente a la información recopilada en línea a través del Sitio Web y no a la información que pueda proporcionarnos de forma presencial, por correo, teléfono o en eventos en vivo. Si tiene alguna pregunta sobre esta Declaración de Privacidad, puede contactar con el editor jefe, Eric Olander, por correo electrónico en eric@chinaglobalsouth.com.
PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD DE LOS MENORES
El Sitio Web no está dirigido a menores de 13 años, y no recopilamos conscientemente información personal de menores de esta edad. Si tiene menos de 13 años, por favor, no proporcione ninguna información personal en el Sitio Web.
TIPOS DE INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS
La información que nosotros y/o nuestros proveedores de servicios recopilamos se divide en dos categorías: (1) información proporcionada voluntariamente por los visitantes al usar el Sitio Web, como al registrarse, suscribirse a nuestros boletines, publicar comentarios en áreas públicas, realizar compras o responder a encuestas; y (2) cierta información técnica recopilada automáticamente mientras los visitantes navegan por el Sitio Web y revisan nuestros boletines u otros correos electrónicos.
Terceros presentes o vinculados en el Sitio Web, como anunciantes u otros que muestren mensajes promocionales u ofrezcan productos y servicios a través del Sitio Web (“Anunciantes”), también pueden recopilar información mediante procesos que no controlamos.
Información que usted proporciona voluntariamente
Podemos recopilar y almacenar información que usted proporcione voluntariamente mientras utiliza el Sitio Web, lo que puede incluir información personal identificable si decide proporcionarla. Puede tener la oportunidad de enviar voluntariamente algunos o todos los siguientes tipos de información:
- Información de contacto (por ejemplo, nombre y correo electrónico).
- Información demográfica (por ejemplo, género, país y código postal, cuando corresponda).
- Información de inicio de sesión (por ejemplo, nombre de usuario y contraseña).
- Preferencias de comunicación.
- Información de pago (por ejemplo, número de tarjeta de crédito) necesaria para procesar una transacción solicitada.
- Información publicada en áreas públicas o interactivas.
- Preguntas o correspondencia enviada a través del Sitio Web.
No es obligatorio proporcionar información personal identificable para visitar el Sitio Web. Sin embargo, cierta información es necesaria para algunas funciones del Sitio Web, como recibir boletines o publicar comentarios.
Información recopilada automáticamente
También podemos recopilar y almacenar, y permitir que nuestros proveedores de servicios lo hagan, cierta información técnica generada automáticamente mientras navega por el Sitio Web. Esto puede incluir el tipo de navegador, sistema operativo, el sitio web que lo remitió, el tipo de dispositivo móvil que utiliza y su dirección IP. Esto nos ayuda a hacer que el Sitio Web sea lo más útil posible y a gestionar los sistemas de manera eficiente.
Cookies y etiquetas de píxel
Podemos usar cookies y etiquetas de píxel para mejorar su experiencia en el Sitio Web. Las cookies son pequeños archivos que su navegador almacena en su dispositivo con fines de registro, y las etiquetas de píxel se utilizan para recopilar información no identificable personalmente sobre cómo los visitantes usan el Sitio Web. Estas herramientas nos ayudan a entender el comportamiento y los intereses de los usuarios, permitiéndonos ofrecer contenido y anuncios relevantes. Puede controlar las preferencias de cookies a través de la configuración de su navegador.
Cuando la ley lo exija, solo colocaremos cookies u otras tecnologías de seguimiento en su dispositivo si ha dado su consentimiento, salvo cuando sean estrictamente necesarias para proporcionar un servicio solicitado.
CÓMO USAMOS LA INFORMACIÓN RECOPILADA Y LA BASE LEGAL PARA SU USO
Utilizamos la información recopilada para procesar registros, ofrecer servicios, comunicarnos con los usuarios, mejorar el Sitio Web, medir el tráfico y prevenir fraudes. Cuando sea necesario, podemos usar su información para cumplir con nuestras obligaciones contractuales o nuestros intereses legítimos en la gestión eficiente del negocio y la comprensión de las necesidades de los usuarios.
Su dirección de correo electrónico
Podemos usar su correo electrónico para contactarlo por motivos de atención al cliente, enviar actualizaciones, boletines u otras comunicaciones sobre nuestros servicios. Puede darse de baja de estas comunicaciones en cualquier momento siguiendo las instrucciones incluidas en cada correo.
Información proporcionada al realizar una compra
Al comprar un producto o servicio, recopilamos la información necesaria para la transacción, como su nombre, correo electrónico, dirección de facturación e información de pago. Los detalles de pago se procesan de forma segura y no son almacenados por CGSP.
Datos recopilados en relación con anuncios o el uso del Sitio Web
Los anunciantes pueden usar cookies y etiquetas de píxel para rastrear interacciones con sus anuncios en el Sitio Web y en otros sitios. Esto nos permite, tanto a nosotros como a los anunciantes, entender el rendimiento de los anuncios y ofrecer contenido relevante. Actualmente no respondemos a señales de “No rastrear”, pero actualizaremos esta Declaración de Privacidad si esto cambia.
Venta de información personal
The China-Global South Project no vende ni distribuye de ninguna forma la información personal de sus usuarios a terceros.
Interacción con el Sitio Web
Los complementos de redes sociales en el Sitio Web pueden permitir que servicios de redes sociales de terceros recopilen información. Le recomendamos revisar sus políticas de privacidad antes de interactuar con el Sitio Web a través de estas herramientas.
Sus derechos sobre su información personal
Dependiendo de las leyes de su país, puede tener ciertos derechos sobre su información personal, como el derecho a acceder, rectificar, eliminar, restringir u oponerse al uso de su información personal, así como presentar una queja ante una autoridad de protección de datos.
Almacenamiento de la información
La información recopilada a través del Sitio Web se almacena en servidores ubicados en Estados Unidos y otros países. Al usar el Sitio Web, usted acepta dichas transferencias y procesamiento. Conservamos la información personal durante el tiempo necesario para cumplir con nuestras obligaciones comerciales o requisitos legales.
Seguridad de la información
Utilizamos medidas técnicas y administrativas para proteger la información que recopilamos. Sin embargo, ningún sistema es completamente impenetrable, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.
CAMBIOS EN ESTA DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD
A medida que evoluciona la web, podemos actualizar esta Declaración de Privacidad. Cualquier cambio se publicará en el Sitio Web, y al continuar usándolo, usted acepta los términos revisados.
Fecha de entrada en vigor: 1 de octubre de 2024
Política de Correcciones Editoriales
En China en las Américas estamos comprometidos con producir periodismo y análisis precisos, justos y confiables. Nuestra credibilidad depende de nuestra disposición a corregir errores de manera transparente y oportuna. Esta política
describe nuestro enfoque para gestionar errores factuales, aclaraciones y actualizaciones editoriales.
1. Nuestro compromiso con la precisión
Nos esforzamos por garantizar que cada contenido que publicamos, ya sea reportajes, análisis, comentarios o multimedia, sea preciso, esté basado en evidencia y cuente con fuentes claras. Sin embargo, cuando ocurren errores, asumimos plena responsabilidad por corregirlos.
2. Cuándo realizamos correcciones
Una corrección es necesaria cuando:
- Publicamos información factual incorrecta o engañosa.
- Identificamos erróneamente a personas, organizaciones, países o fechas.
- Citamos incorrectamente una declaración, estadística o atribución.
- Omitimos un contexto crítico que altera el significado del contenido.
No realizamos correcciones basadas en desacuerdos con nuestra perspectiva editorial o conclusiones analíticas, pero consideraremos actualizaciones si se presenta nueva evidencia verificable.
3. Tipos de acciones editoriales
- Corrección: Se corrige un error factual y se indica claramente al inicio o al final del artículo. La corrección especificará qué estaba incorrecto y qué se ha modificado.
- Aclaración: Cuando una declaración era fácticamente correcta pero pudo resultar ambigua o confusa, revisaremos el texto para mayor claridad y anotaremos la actualización.
- Retractación: En casos excepcionales, si un artículo contiene múltiples errores graves que no pueden corregirse sin comprometer la integridad del contenido, podremos retractarlo. Una nota explicando el motivo reemplazará el artículo original.
4. Cómo se realizan las correcciones
- Las correcciones incluyen una marca de tiempo y se etiquetan claramente (por ejemplo, Actualizado el 16 de abril de 2025: Una versión anterior indicaba erróneamente…).
- El texto original puede conservarse con tachaduras para mayor transparencia o reemplazarse y explicarse en una nota al pie, según la naturaleza del cambio.
- Para contenido de audio, video o redes sociales, las correcciones pueden publicarse en el texto adjunto, subtítulos o comentarios fijados.
5. Cómo solicitar una corrección
Si considera que hemos cometido un error factual, por favor contacte a la editora, María Cervantes, en:
maria@chinalasamericas.com
Incluya:
- Un enlace al artículo o contenido.
- Una descripción del problema.
- Evidencia de apoyo, si aplica.
Todas las solicitudes serán revisadas por el equipo editorial. Nos esforzamos por responder en un plazo de 72 horas.
6. Responsabilidad y mejora continua
Las correcciones no son solo ajustes técnicos, son parte de nuestra integridad editorial. Revisamos regularmente las tendencias de correcciones para identificar oportunidades de capacitación interna, fortalecer las fuentes y mejorar los procesos editoriales.
Gracias por exigirnos responsabilidad.
Su confianza en nuestro trabajo es lo que nos permite seguir informando con independencia, claridad y profundidad.