Acerca de China en las Américas China en las Américas es una iniciativa del China Global South Project (CGSP), un medio multimedia independiente, neutral y galardonado, dedicado a explorar todas las facetas de las actividades de China en América Latina, Asia-Pacífico, África, Oriente Medio y Asia Central. Fundado en 2010, el CGSP produce noticias basadas en hechos, sin sesgos políticos, así como investigaciones con fuentes directas sobre China, elaboradas por un equipo de editores ubicados en las regiones directamente afectadas, lo que ofrece perspectivas únicas desde el terreno.
Actualmente, el CGSP es el mayor referente mundial dedicado a este tema y sirve a una audiencia global de profesionales en los ámbitos gubernamental, empresarial, académico y del sector sin ánimo de lucro. El China Global South Project publica en inglés, francés y árabe. El proyecto en español, China en las Américas, fue lanzado en 2025.
Misión de China en las Américas Profundizar en la comprensión del papel de China en América Latina y el Caribe mediante reportajes, investigaciones y análisis de alta calidad, producidos por profesionales de las regiones directamente afectadas.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se fundó CGSP? ¿Cuál es la estructura de propiedad de CGSP?
CGSP comenzó como un “proyecto apasionante de noches y fines de semana” en 2010, impulsado por sus dos cofundadores, Eric Olander y Cobus van Staden. En 2019, Eric y Cobus empezaron a trabajar a tiempo completo en la iniciativa y constituyeron CGSP como una organización sin ánimo de lucro 501(c)3 en Estados Unidos. Como corporación sin fines de lucro, CGSP rinde cuentas a su junta directiva y no es propiedad ni está controlada por ningún individuo o entidad.
¿Quién financia a CGSP?
CGSP se sostiene gracias a una combinación de fondos de importantes fundaciones y los ingresos provenientes de suscripciones individuales e institucionales. CGSP no acepta, ni aceptará, fondos de gobiernos, corporaciones o entidades afiliadas a gobiernos que busquen promover una agenda.
¿Está CGSP afiliado con China?
No. CGSP no tiene vínculos directos ni indirectos con el gobierno chino, el Partido Comunista de China ni ninguna entidad china.
¿Por qué CGSP no produce contenido en chino?
A mediados de la década de 2000, CGSP experimentó con la publicación de contenido editorial en chino, abriendo una cuenta en Weibo y compartiendo artículos en la popular plataforma Netease. Sin embargo, la dirección editorial decidió dejar de publicar en chino por dos razones principales:
- Censura: Las estrictas restricciones de contenido en China hacen que sea casi imposible mantener el tipo de diálogo abierto y honesto que CGSP valora. En lugar de comprometer nuestra cobertura para ajustarnos a las normas de censura, optamos por mantener plena independencia e integridad editorial.
- Seguridad: Al gobierno chino generalmente le preocupa menos cuando extranjeros publican contenido en inglés para una audiencia internacional. Sin embargo, producir contenido en chino dirigido a audiencias domésticas, especialmente fuera de los canales aprobados por el Estado, puede atraer rápidamente atención no deseada. Esto no solo implica el riesgo de provocar a las autoridades, sino que también expone a reacciones hostiles de las amplias y a menudo agresivas redes de troles en línea de China, que en el pasado han dirigido amenazas y acoso al personal de CGSP.
Política de Privacidad
Garantizar la privacidad de nuestros lectores y colaboradores, así como ser transparentes sobre los datos que almacenamos, cómo se utilizan y cómo se protegen, es un principio fundamental para CGSP. Esta política de privacidad se ha elaborado para atender mejor a quienes están preocupados por el uso de su “Información Personal Identificable” (IPI) en línea. Por favor, léala cuidadosamente para entender cómo recopilamos, usamos, protegemos o manejamos de cualquier otra forma su información de acuerdo con nuestro sitio web. Nuestra política está alineada con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea.
La política de privacidad completa de CGSP está disponible aquí.
¿Vende CGSP sus datos personales a organizaciones de terceros?
No.
¿Qué información personal recopilamos y cómo la usamos?
Correo electrónico: CGSP recopila su dirección de correo electrónico cuando se suscribe a nuestros boletines, se registra para eventos o realiza una donación.
Donaciones: Cuando realiza una donación a CGSP, la información de su tarjeta de crédito es procesada de forma segura por nuestro proveedor de pagos, Stripe. Conservamos su nombre, dirección, correo electrónico e historial de donaciones para fines de registro y comunicación.
Análisis: CGSP utiliza Google Analytics y herramientas similares para monitorear el comportamiento de los usuarios en nuestro sitio. Esto puede incluir el tipo de navegador y dispositivo, las interacciones con las páginas, la ubicación geográfica general (basada en su proveedor de internet) y, en algunos casos, datos demográficos anonimizados, como rango de edad, género o intereses. Utilizamos estos datos para mejorar la experiencia del usuario y comprender mejor a nuestra audiencia.
¿Usamos “cookies”?
Sí. Las cookies son pequeños archivos que se almacenan en su dispositivo a través de su navegador (con su consentimiento) y que nos ayudan a reconocer sus preferencias y a mejorar su experiencia. Estas cookies guardan datos sobre interacciones previas con nuestro sitio, lo que permite un mejor rendimiento y personalización. También nos ayudan a recopilar datos agregados sobre el tráfico y los patrones de uso del sitio para optimizar nuestras herramientas y contenidos.
Puede optar por desactivar las cookies en la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que algunas funciones del sitio web podrían no funcionar correctamente si las cookies están desactivadas.